Step 1

English : Sketch time.

Français : Temps de gribouillage.

image 1

Step 2

English : Rough coloring

Français : Mise en couleur brouillonne.

image 2

Step 3

English : I added an adjustment layer to balance the colors

Français : J'ai ajouté le calque de réglage pour modifier la balance des couleurs.

image 3

Step 4

English : I worked on the composition of the waterfalls.

Français : J'essai d'organisé la composition des chutes d'eau.

image 4

Step 5

English : I started to work the trees, maybe cherry trees ?

Français : J'ai commencé à travailler les arbres, peut être des cerisiers.

image 5

Step 6

English : I began to detail the water, adding a vivid cyan.

Français : L'eau est redéfinie en ajoutant un cyan très actif.

Vidéo : 2h00

image 6

Step 7

English : The umbrellas are reworked.

Français : Les parapluies sont retravaillés.

image 7

Step 8

English : I tried to work play with the umbrella of the character under the waterfall, as if he stoped the flow.

Français : J'ai essayé de travailler avec le personnage sous la chute d'eau comme s'il arrivait à stopper l'eau avec son parapluie.

image 8

Step 9

English : Working more...

Français : Le travail continue...

image 9

Step 10

English : The mist is added.

Français : Le brouillard est ajouté.

image 10

Step 11

English : Final version and the video of the first hour of work is available here .

Français : Voici la version finale et la video de la première heure de travail est dispo ici .

image 11


comments no comments yet